NEN-Hub
🔍
NEN 1010 §705

Agricultural Premises — Supplementary Equipotential Bonding (§705)

Agrarisch bedrijf — aanvullende potentiaalvereffening (§705)

A supplementary requirement in NEN 1010 §705 for electrical installations on agricultural and horticultural premises (barns, milking parlours, livestock-containing greenhouses) requiring supplementary equipotential bonding that interconnects all accessible conductive floor parts and fixed metal structures with the earthing system, so that the permissible touch and step voltage for livestock — which, due to their four-legged stance and lower resistance threshold, are far more sensitive to small potential differences than humans — is limited to a safe level. In wet, conductive environments with livestock, shorter disconnection times also apply, and TT or TN-S with RCD protection is the preferred earthing arrangement over a combined PEN conductor.

Practical example

Bij de renovatie van een melkveestal legt de installateur een koperen vereffeningsrooster onder de roostervloer aan en verbindt dit met alle metalen ligboxafscheidingen en de krachtvoerinstallatie, conform NEN 1010 §705, om een gevaarlijke stapspanning voor de koeien te voorkomen.

Common mistake

De standaard hoofdpotentiaalvereffening van een woonhuis als voldoende beschouwen voor een aangebouwde stal — de aanvullende, fijnmazigere vereffening en de strengere spanningsgrenzen van §705 voor vee worden dan gemist, met risico op verminderde melkgift of onrust bij het vee door kleine spanningsverschillen.

See also

Beschikbaar in: English, Nederlands, Polski, Русский, Українська
Agricultural Premises — Supplementary Equipotential Bonding (§705) — dictionary · NEN-Hub