Кольорове кодування сигнальних ламп і органів керування (кнопок) — IEC 60073

Гід про конструкцію кнопки аварійної зупинки (ISO 13850) розглядає конкретні вимоги до червоно-жовтої кнопки аварійної зупинки. Ця стаття розглядає ширшу систему кольорового кодування, частиною якої є ця кнопка: систематичне присвоєння кольорів усім сигнальним лампам і органам керування на пульті керування, встановлене в IEC 60073.

Чому потрібне єдине кольорове кодування

Машинний чи розподільчий щит із десятками кнопок і сигнальних ламп можна безпечно експлуатувати лише тоді, коли оператор чи монтер може оцінити значення кольору без звернення до посібника. Тому IEC 60073 стандартизує значення кольорів для сигнальних ламп і, у поєднанні з вимогами до конструкції органів керування, для кнопок — щоб те саме присвоєння кольору означало одне й те саме на кожному щиті, від будь-якого виробника.

Значення кожного кольору для сигнальних ламп

Цей поділ у загальних рисах повторює градацію рівнів стану, що трапляється й в інших сигнальних системах, пов'язаних із безпекою: червоний послідовно закріплений за найтерміновішим станом, зелений — за безпечним.

Значення кожного кольору для кнопок (органів керування)

Для органів керування — зокрема кнопок — діє схоже, але не ідентичне присвоєння:

• Червоний: функція зупинки чи вимкнення, включно з кнопкою аварійної зупинки (див. гід про конструкцію кнопки аварійної зупинки щодо додаткових, конкретних вимог, що діють понад це).
• Зелений: функція пуску чи ввімкнення — хоча в деяких сферах застосування рекомендується обережність щодо зеленого кольору для функції пуску через можливу асоціацію з «безпечно», що не завжди є правильним повідомленням для кнопки пуску.
• Жовтий: дія для придушення чи підтвердження ненормального стану (наприклад, кнопка скидання/квитування після несправності).
• Синій: обов'язкова дія, що не підпадає під жодну з інших категорій.
• Білий, сірий чи чорний: загальні функції без спеціального значення для безпеки — на відміну від червоного, ці кольори майже завжди можна застосовувати для некритичних функцій, включно з іноді використанням як альтернативи пуску, коли зеленого уникають з інших причин.

Увага: кольорове кодування IEC 60073 визначає значення кольору, а не форму органу керування. Поєднання кольору й форми (наприклад, грибоподібної, фіксувальної кнопки аварійної зупинки) додатково визначається в супутніх стандартах, таких як ISO 13850 — див. пов'язаний гід про ці вимоги до форми.

Узгодженість у межах однієї установки настільки ж важлива, як і сам стандарт

Практична цінність кольорового кодування полягає не лише в його правильному застосуванні на одному щиті, а й в узгодженості між усіма щитами установки чи підприємства. Монтер, який звик до того, що червоний завжди означає «стоп/небезпека», може за частку секунди прийняти неправильне рішення, якщо один конкретний щит — через застарілу конструкцію, імпортний пристрій з іншою місцевою традицією чи просто помилку під час монтажу — відрізняється від цього правила.

Практичне значення

Під час оцінки розподільчого щита під час інспекції за NEN 3140 чи під час будівництва нового розподільчого пристрою корисно перевірити, чи відповідають застосовані кольори сигнальних ламп і кнопок стандарту IEC 60073 та решті установки на тому самому об'єкті — особливо при модифікації чи розширенні наявного щита, де існує ризик того, що нещодавно додана кнопка чи лампа слідує іншій кольоровій традиції, ніж та, яку спочатку застосував будівельник.

Часті помилки

1. Використання червоного кольору для некритичної функції (наприклад, звичайного вимикача без значення небезпеки), що знижує терміновість сприйняття справжньої червоної сигналізації небезпеки в іншому місці того самого щита.
2. Неузгоджене присвоєння кольорів між щитами в межах однієї установки чи підприємства, через що монтер, який переходить від одного щита до іншого, може покладатися на неправильні припущення.
3. Плутанина між кольоровим кодуванням сигнальних ламп і кнопок — той самий колір, залежно від того, чи йдеться про лампу чи орган керування, може мати дещо інше значення.
4. Пряме встановлення імпортного пристрою з відмінною місцевою кольоровою традицією без перевірки відповідності присвоєння кольорів стандарту IEC 60073 та решті установки.

Пов'язані матеріали

• Конструкція кнопки аварійної зупинки (ISO 13850) — колір, форма та фіксація
• Категорії аварійної зупинки 0, 1 та 2 — NEN-EN-IEC 60204-1
• Блокування дверей і блокувальні вимикачі — чотири типи (ISO 14119)
• NEN-EN-IEC 60204-1 — електрична безпека машин