Дуговая сварка — электробезопасность и напряжение холостого хода

Ремонтные работы на стальной конструкции теплицы, транспортёре или передвижной раме часто выполняются сварочным аппаратом — прямо на рабочем месте, иногда во влажной или сильно проводящей среде, полной заземлённой стали. NEN-EN-IEC 60974 — это серия норм, регулирующая электробезопасность самого сварочного оборудования, отдельно от регулярной инспекции по NEN 3140 остальной части установки.

Напряжение холостого хода: выше, чем кажется

Между сварочными проходами сварочный аппарат подаёт на электрод напряжение холостого хода (open-circuit voltage), необходимое для зажигания дуги. Это напряжение часто превышает то, что обычно считается безопасным для прикосновения. Как также поясняется в руководстве по электрической дуге: влажная или потная кожа может снизить сопротивление тела с нескольких кОм до всего нескольких сотен Ом — при том же напряжении через тело будет протекать значительно более высокий ток. Сварщик, который в мокрых перчатках опирается на заземлённую стальную раму теплицы, подвергается реальному риску, который при сухих, изолированных условиях был бы значительно меньше.

Обязательное снижение напряжения в опасных средах

Для работы в замкнутых, влажных или сильно проводящих помещениях (например, в узком стальном жёлобе теплицы, силосе или влажном техническом помещении, полном заземлённого металла) NEN-EN-IEC 60974-1 устанавливает дополнительное требование: устройство снижения напряжения (Voltage Reduction Device, VRD) должно снижать напряжение холостого хода до значения ниже 35 В DC / 48 В AC (RMS), как только дуга не горит. Это значительно ниже напряжения холостого хода сварочного аппарата без VRD.

Отдельная проверка: NEN-EN-IEC 60974-4

Сварочное оборудование периодически проверяется согласно NEN-EN-IEC 60974-4 — это отдельная, более специфичная проверка, чем регулярная инспекция по NEN 3140 прочего рабочего оборудования, направленная на заземляющее соединение, сопротивление изоляции и ток утечки именно сварочной цепи. После каждого ремонта сварочного аппарата обязательна повторная проверка по 60974-4, независимо от регулярного цикла инспекции.

Частые ошибки

1. Сварка без VRD во влажном или сильно проводящем помещении — сплошная стальная конструкция теплицы с большим количеством заземлённого металла и часто высокой влажностью воздуха — это именно тот тип среды, для которого предназначено требование о VRD.
2. Считать обычную наклейку об инспекции по NEN 3140 на сварочном аппарате достаточной — специфическая сварочная норма NEN-EN-IEC 60974-4 проверяет иные, специфичные для сварочной цепи риски, чем общая инспекция по NEN 3140 прочего рабочего оборудования.
3. Продолжать работу после ремонта сварочного аппарата без повторной проверки по 60974-4 — ремонт может изменить электробезопасность аппарата независимо от остаточного срока действия предыдущей проверки.

Связанные материалы

• Электрическая дуга — риск, энергия и защита
• Обзор СИЗ
• RIE рабочее оборудование