Кабель PILC — розпізнавання паперово-ізольованого кабелю у свинцевій оболонці, який досі перебуває в землі
Кабель PILC — розпізнавання паперово-ізольованого кабелю у свинцевій оболонці, який досі перебуває в землі
Гід про мінералізольований (MICC) вогнестійкий кабель розглядає іншу технологію, яка розділяє з цією статтею одну важливу тему: систему ізоляції, що повністю залежить від цілісності зовнішньої оболонки для захисту від вологи. Ця стаття розглядає кабель PILC — з паперовою ізоляцією у свинцевій оболонці — технологію, яка домінувала в підземному розподілі середньої та низької напруги в Нідерландах протягом більшої частини XX століття, перш ніж кабель XLPE поступово зайняв її місце приблизно з 1970-80-х років. Значна частина кабелю PILC досі прокладена в землі та перебуває в експлуатації, тому розпізнавання його на вигляд важливе далеко поза межами історичного інтересу.
Розпізнавання кабелю PILC
Кабель PILC має характерний зовнішній вигляд і фактуру, що відрізняють його від сучасного кабелю в оболонці з пластику:
- Суцільна, м'яка сіра свинцева оболонка безпосередньо над ізольованими жилами — свинець достатньо м'який, щоб тверде натискання великим пальцем залишало видиму вм'ятину, чого ніколи не буває з кабелем у пластиковій оболонці.
- Помітно важчий на метр, ніж пластиковий кабель порівнянного перерізу жили, через масу свинцевої оболонки.
- Часто джутове (волокнисте) обплетення, намотане поверх свинцевої оболонки як механічний і антикорозійний захист, замість гладкої екструдованої пластикової зовнішньої оболонки сучасного кабелю.
- Відсутність кольорової, екструдованої пластикової зовнішньої оболонки з надрукованим маркуванням виробника, як на сучасному кабелі XLPE чи ПВХ — поверхня являє собою матовий сірий свинець, іноді вкритий бітумним складом, а не чорний чи інший формований пластиковий колір.
Чому ізоляція повністю залежить від цілісності свинцевої оболонки
Ізоляцією кабелю PILC є папір, просочений ізолювальним маслом чи компаундом. Папір такого типу гігроскопічний — він легко вбирає вологу, — тому його ізолювальні властивості повністю залежать від того, чи залишиться свинцева оболонка неушкодженою протягом усього терміну служби кабелю. Там, де оболонка пошкоджена (корозією, механічним пошкодженням чи неякісно виконаною муфтою), зазвичай відбуваються одночасно два процеси: проникнення вологи руйнує паперову ізоляцію в цьому місці, а просочувальне масло може мігрувати назовні через те саме пошкодження — що є як екологічною, так і електричною проблемою. Це та сама тема гігроскопічної ізоляції, що розглядається для мінеральної (MgO) ізоляції кабелю MICC в пов'язаному гіді, хоча конкретний механізм деградації та наслідки відрізняються.
Небезпека: вплив свинцю при різанні, шліфуванні чи переробці
Робота з кабелем PILC — різання, зняття оболонки чи шліфування під час ремонту — може створювати свинцевий пил чи пари, визнану загрозу здоров'ю, що вимагає відповідних засобів індивідуального захисту та заходів гігієни (уникнення вдихання та проковтування, контрольована утилізація відходів і стружки), замість того щоб розглядатися як звичайна робота з металевою оболонкою кабелю. Це небезпека, специфічна для свинцевої оболонки PILC, що не має аналога в сучасному кабелі з пластиковою оболонкою.
Вік — не привід пропускати заходи безпеки перед земляними роботами
Вік і зовнішній вигляд невикористовуваного кабелю PILC ніколи не є підставою припускати, що він знеструмлений чи неважливий: багато кіл PILC залишаються в активній експлуатації, а навіть виведений з експлуатації кабель усе ще може бути присутнім і фізично небезпечним при зачепленні землерийною технікою. Ті самі заходи безпеки при заявці KLIC/graafmelding перед земляними роботами, що застосовуються до будь-якого підземного кабелю, повністю застосовні до ґрунту, де може бути присутній кабель PILC — див. гід про обов'язок подання заявки KLIC/graafmelding — і заходи безпеки з локалізації кабелю та ручного викопування поблизу локалізованої траси кабелю не послаблюються лише тому, що кабель виглядає старим.
Заробка та муфтування: несумісні зі стандартними врізними чи обтискними з'єднаннями
Кабель PILC не можна просто заробити чи замуфтувати за допомогою врізних, обтискних чи термоусадкових з'єднувачів, що застосовуються на сучасному кабелі XLPE чи ПВХ. Муфтування чи заробка кабелю PILC — або перехід на сучасний кабель XLPE, що часто потрібно при частковій заміні ділянки PILC, — вимагає спеціалізованої свинцево-натираної муфти (де кваліфікований монтажник наносить розплавлений свинець, щоб відновити суцільну оболонку навколо муфти) або спеціально виготовленої смоляної чи термоусадкової перехідної муфти, спеціально розробленої для герметизації зі свинцевою оболонкою та переходу на кабель з пластиковою оболонкою. Спроба застосувати стандартний комплект муфти низької напруги, призначений для кабелю з пластиковою оболонкою, на оболонці PILC не забезпечить вологонепроникного ущільнення, від якого залежить паперова ізоляція.
Практична значущість
Коли земляні роботи, ідентифікація кабелю (див. також [гід про ідентифікацію кабелю — маркування, бирки та таблички](/guides/cable/kabelidentificatie-merking-ferrules-naamplaatjes)) чи ремонтні роботи натрапляють на старий підземний кабель, слід перевірити наявність розпізнаваних ознак PILC — м'яку свинцеву оболонку, джутове обплетення, помітну вагу — перш ніж припускати, що це сучасний кабель з пластиковою оболонкою; що будь-яке пошкодження свинцевої оболонки розглядається як ризик проникнення вологи та витоку масла, що потребує невідкладної уваги, а не як суто косметична проблема; що роботи з різання чи шліфування плануються з заходами контролю впливу свинцю; і що будь-яка муфта чи заробка виконується методом, дійсно призначеним для свинцевої оболонки, а не стандартним комплектом муфти для пластикового кабелю.
Типові помилки
- Припущення, що старий, вивчений з експлуатації підземний кабель безпечно зачепити чи перерізати без заявки KLIC, виходячи виключно з його віку чи вигляду невикористання.
- Ставлення до різання чи шліфування оболонки PILC як до звичайної роботи на металевій оболонці кабелю, без заходів контролю впливу свинцю (ЗІЗ, гігієна, контрольоване поводження з відходами), яких вимагає цей матеріал.
- Спроба застосувати стандартний комплект врізної, обтискної чи термоусадкової муфти для пластикового кабелю на оболонці PILC, що не забезпечить вологонепроникного ущільнення, від якого залежить гігроскопічна паперова ізоляція.
- Ігнорування пошкодженої свинцевої оболонки як суто косметичного дефекту, тоді як насправді вона становить активний шлях як для проникнення вологи в паперову ізоляцію, так і для витоку з неї масла.
Пов'язане
Читати далі
- EN 50618Кабель постійного струму для PV — EN 50618 і позначення H1Z2Z2-K
- §521.5 (IEC 60364-5-52)Одножильні кабелі через сталеву вводну плиту — чому всі провідники одного кола мають проходити через один отвір
- IEC 60364-5-52 Bijlage B (D1/D2)Струмове навантаження підземних кабелів — тепловий опір ґрунту та групування, незалежно від глибини прокладання
- §522.8Підземні кабелі — глибина прокладання та механічний захист (§522.8)
- CROW 500 / WIBONПідземні кабелі — відстань до інших комунікацій при перетині та паралельній прокладці
- §543.1 (IEC 60364-5-54)Сталева броня кабелю як захисний провідник — чому переріз самої брони потрібно перевіряти окремо