Токопроводящие помещения с ограниченной свободой движения (§706) — работа внутри резервуаров и котлов

Гид по LOTO рассматривает, как установка обесточивается перед началом работ. §706 (на основе IEC 60364-7-706) рассматривает другой аспект: какое напряжение питания для переносного инструмента и освещения допустимо, когда человек фактически работает внутри металлического резервуара, котла, силоса или аналогичного замкнутого токопроводящего помещения.

Что такое «токопроводящее помещение с ограниченной свободой движения»

Стандарт описывает это как помещение, состоящее преимущественно из металлических или иных токопроводящих окружающих частей, где человек находится (или может оказаться) в контакте значительной частью тела с этим токопроводящим окружением, и где возможность быстро прервать этот контакт ограничена — например, внутренняя часть стального котла, резервуара, силоса или аналогичного металлического корпуса, внутри которого физически находится человек во время осмотра, очистки или обслуживания.

Обратите внимание: это принципиально другая категория риска, чем взрывоопасная зона ATEX (см. гид по ATEX и взрывоопасности) — здесь речь о риске поражения электрическим током из-за контакта всего тела с токопроводящей средой, а не о взрывоопасной атмосфере. Оба риска могут одновременно присутствовать в одном помещении, но требуют отдельной оценки.

Основная мера: источник безопасности находится вне помещения

Для переносного инструмента и переносных ламп, используемых внутри такого помещения, обычная розетка, подключённая напрямую к сети, не допускается. Вместо этого действует следующее:

• Питание через SELV или PELV, при этом трансформатор или источник безопасности находится вне токопроводящего помещения — не внутри самого резервуара или котла.
• Для оборудования, которое не может работать от этого сверхнизкого напряжения, — разделительный трансформатор безопасности (согласно соответствующему стандарту на изделие), также установленный вне помещения, с подключением только одного устройства на разделительную цепь.
• Обычная розетка 230В и переносная лампа или инструмент, подключённые напрямую к сети, не должны находиться внутри самого помещения.

Обратите внимание: эта статья даёт принцип. Точные допустимые значения напряжения, требования к трансформатору и точное определение того, что считается «ограниченной свободой движения», следуют из полного текста стандарта и оцениваются индивидуально для каждой ситуации.

Практическая значимость

При обслуживании, осмотре или очистке внутренней части стального резервуара, котла, силоса или аналогичного металлического помещения (например, в пищевой промышленности, на паровых котлах или резервуарах хранения) необходимо заранее определить, какое напряжение питания используется для освещения и ручного инструмента, и — что критически важно — где установлен трансформатор безопасности: вне помещения, а не внутри него. Это отдельная проверка наряду с обычной процедурой LOTO для установки, на которой выполняются работы.

Частые ошибки

1. Занос обычного удлинителя 230В и переносной лампы внутрь резервуара — недопустимо в токопроводящем помещении с ограниченной свободой движения.
2. Размещение самого трансформатора безопасности внутри резервуара или котла — источник должен находиться именно вне помещения, иначе предполагаемый уровень защиты теряется.
3. Путаница §706 с оценкой взрывоопасной зоны ATEX — здесь речь о риске поражения электрическим током из-за контакта тела с токопроводящей средой, это иная категория риска, чем взрывоопасность, хотя оба могут совпадать в одном помещении.

Связанные материалы

• LOTO — 5 шагов
• ATEX и взрывоопасность
• §414 — SELV, PELV и FELV