NEN-Hub
🔍
PILC-kabel

Кабель PILC — распознавание бумажно-изолированного кабеля в свинцовой оболочке, до сих пор находящегося в земле

Доступно на: en, nl, pl, ru, ua
Обновлено: ≈ 5 мин чтения

Кабель PILC — распознавание бумажно-изолированного кабеля в свинцовой оболочке, до сих пор находящегося в земле

Гид о минералоизолированном (MICC) огнестойком кабеле рассматривает другую технологию, которая разделяет с этой статьёй одну важную тему: систему изоляции, полностью зависящую от целостности внешней оболочки для защиты от влаги. Эта статья рассматривает кабель PILC — с бумажной изоляцией в свинцовой оболочке — технологию, которая доминировала в подземном распределении среднего и низкого напряжения в Нидерландах на протяжении большей части XX века, прежде чем кабель XLPE постепенно занял его место начиная примерно с 1970-80-х годов. Значительная часть кабеля PILC до сих пор проложена в земле и находится в эксплуатации, поэтому распознавание его на вид важно далеко за пределами исторического интереса.

Распознавание кабеля PILC

Кабель PILC имеет характерный внешний вид и фактуру, отличающие его от современного кабеля в оболочке из пластика:

  • Сплошная, мягкая серая свинцовая оболочка непосредственно над изолированными жилами — свинец достаточно мягок, чтобы твёрдое нажатие большим пальцем оставляло видимую вмятину, чего никогда не бывает с кабелем в пластиковой оболочке.
  • Заметно тяжелее на метр, чем пластиковый кабель сопоставимого сечения жилы, из-за массы свинцовой оболочки.
  • Часто джутовая (волокнистая) обмотка, намотанная поверх свинцовой оболочки в качестве механической и антикоррозионной защиты, вместо гладкой экструдированной пластиковой внешней оболочки современного кабеля.
  • Отсутствие цветной, экструдированной пластиковой внешней оболочки с напечатанной маркировкой производителя, как на современном кабеле XLPE или ПВХ — поверхность представляет собой матовый серый свинец, иногда покрытый битумным составом, а не чёрный или иной формованный пластиковый цвет.

Почему изоляция полностью зависит от целостности свинцовой оболочки

Изоляцией кабеля PILC служит бумага, пропитанная изолирующим маслом или компаундом. Бумага такого типа гигроскопична — она легко впитывает влагу, — поэтому её изолирующие свойства полностью зависят от того, останется ли свинцовая оболочка неповреждённой на протяжении всего срока службы кабеля. Там, где оболочка повреждена (коррозией, механическим повреждением или некачественно выполненной муфтой), обычно происходят одновременно два процесса: проникновение влаги разрушает бумажную изоляцию в этом месте, а пропитывающее масло может мигрировать наружу через то же повреждение — что является как экологической, так и электрической проблемой. Это та же тема гигроскопичной изоляции, что рассматривается для минеральной (MgO) изоляции кабеля MICC в связанном гиде, хотя конкретный механизм деградации и последствия отличаются.

Опасность: воздействие свинца при резке, шлифовке или переделке

Работа с кабелем PILC — резка, снятие оболочки или шлифовка при ремонте — может создавать свинцовую пыль или пары, признанную угрозу здоровью, требующую соответствующих средств индивидуальной защиты и мер гигиены (избегание вдыхания и проглатывания, контролируемая утилизация отходов и стружки), вместо того чтобы рассматриваться как обычная работа с металлической оболочкой кабеля. Это опасность, специфичная для свинцовой оболочки PILC, не имеющая аналога в современном кабеле с пластиковой оболочкой.

Возраст — не повод пропускать меры предосторожности перед земляными работами

Возраст и внешний вид неиспользуемого кабеля PILC никогда не являются основанием предполагать, что он обесточен или неважен: многие цепи PILC остаются в активной эксплуатации, а даже выведенный из эксплуатации кабель всё ещё может присутствовать и представлять физическую опасность при попадании под землеройную технику. Те же меры предосторожности при заявке KLIC/graafmelding перед земляными работами, которые применяются к любому подземному кабелю, полностью применимы к грунту, где может присутствовать кабель PILC — см. гид об обязанности подачи заявки KLIC/graafmelding — и меры предосторожности по локализации кабеля и ручной откопке вблизи локализованной трассы кабеля не ослабляются только потому, что кабель выглядит старым.

Заделка и муфтовка: несовместимы со стандартными врезными или обжимными соединениями

Кабель PILC нельзя просто заделать или замуфтовать с помощью врезных, обжимных или термоусадочных соединителей, применяемых на современном кабеле XLPE или ПВХ. Муфтовка или заделка кабеля PILC — или переход на современный кабель XLPE, что часто требуется при частичной замене участка PILC, — требует специализированной свинцово-натираемой муфты (где квалифицированный монтажник наносит расплавленный свинец, чтобы восстановить сплошную оболочку вокруг муфты) или специально изготовленной смоляной либо термоусадочной переходной муфты, специально разработанной для герметизации со свинцовой оболочкой и перехода на кабель с пластиковой оболочкой. Попытка применить стандартный комплект муфты низкого напряжения, предназначенный для кабеля с пластиковой оболочкой, на оболочке PILC не обеспечит влагонепроницаемого уплотнения, от которого зависит бумажная изоляция.

Практическая значимость

Когда земляные работы, идентификация кабеля (см. также [гид об идентификации кабеля — маркировка, бирки и таблички](/guides/cable/kabelidentificatie-merking-ferrules-naamplaatjes)) или ремонтные работы встречают старый подземный кабель, следует проверить наличие узнаваемых признаков PILC — мягкую свинцовую оболочку, джутовую обмотку, заметный вес — прежде чем предполагать, что это современный кабель с пластиковой оболочкой; что любое повреждение свинцовой оболочки рассматривается как риск проникновения влаги и утечки масла, требующий незамедлительного внимания, а не как чисто косметическая проблема; что работы по резке или шлифовке планируются с мерами контроля воздействия свинца; и что любая муфта или заделка выполняется методом, действительно предназначенным для свинцовой оболочки, а не стандартным комплектом муфты для пластикового кабеля.

Типичные ошибки

  1. Предположение, что старый, выглядящий выведенным из эксплуатации подземный кабель безопасно задеть или перерезать без заявки KLIC, исходя исключительно из его возраста или кажущегося неиспользования.
  2. Обращение с резкой или шлифовкой оболочки PILC как с обычной работой на металлической оболочке кабеля, без мер контроля воздействия свинца (СИЗ, гигиена, контролируемое обращение с отходами), которых требует этот материал.
  3. Попытка применить стандартный комплект врезной, обжимной или термоусадочной муфты для пластикового кабеля на оболочке PILC, что не обеспечит влагонепроницаемого уплотнения, от которого зависит гигроскопичная бумажная изоляция.
  4. Игнорирование повреждённой свинцовой оболочки как чисто косметического дефекта, тогда как на самом деле она представляет собой активный путь как для проникновения влаги в бумажную изоляцию, так и для утечки из неё масла.

См. также

Читать далее

Связанные термины
Кабель PILC — распознавание бумажно-изолированного кабеля в свинцовой оболочке, до сих пор находящегося в земле · NEN-Hub