Metal-clad и metal-enclosed (комплектное распредустройство среднего напряжения)
Две классификации металлических комплектных распределительных устройств среднего напряжения по IEC 62271-200, различающиеся степенью внутренней секционированности и связанной с ней безопасностью при обслуживании или неисправности. Metal-enclosed имеет общий металлический корпус вокруг основных компонентов (выключатель, шинная система, кабельное присоединение), но не обязательно полностью разделённые отсеки между этими частями, обеспечивая базовый уровень защиты от прикосновения и внешних воздействий. Metal-clad добавляет строго разделённые, заземлённые металлические перегородки между отдельными функциональными отсеками (отсек шин, отсек выключателя, кабельный отсек, отсек низковольтных цепей), каждый со своими устройствами сброса давления, так что внутреннее дуговое повреждение в одном отсеке не может неконтролируемо распространиться на другие. Metal-clad поэтому считается более высоким классом безопасности и обычно выбирается для установок среднего напряжения, где персонал регулярно работает вблизи токоведущих частей, тогда как metal-enclosed по-прежнему распространён в более простых или менее критичных применениях.
Bij het ontwerp van een nieuwe middenspanningsruimte in een ziekenhuis, waar onderhoudspersoneel regelmatig in de directe nabijheid van de installatie werkt, schrijft de specificatie een metalclad-uitvoering voor in plaats van metal-enclosed, vanwege de betere interne compartimentering bij een eventuele interne vlamboogfout.
De termen metalclad en metal-enclosed als synoniemen behandelen in een technische specificatie, terwijl het verschil in compartimentering direct van invloed is op het gedrag van de installatie bij een interne fout en dus op de veiligheid van personeel dat ernaast werkt.